Cargando Eventos

« Todos los Eventos

Cuttin’ it

noviembre 27 @ 7:30 pm - 9:00 pm

|Recurring Evento (See all)

One event on 27 noviembre, 2021 at 7:00 pm

De Charleen James
Dirección: Mayra Vargas
Reparto: Debby Báez y Yesica Silva

Dramaturgista y productora: Elvira Popova
Diseño de producción: Malcom Vargas

 

Sinopsis

A través de la historia de dos chicas de familias migrantes, este entrañable texto británico contemporáneo nos habla de dolor, de tradiciones, de migración, refugiados, violencia de género y dignidad humana. A medida que la amistad entre ambas florece, se dan cuenta de que tienen mucho más en común aparte de su origen: comparten un secreto doloroso.

 

Sobre la puesta en escena

Una nueva manera de escribir para la escena había empezado a tomar terreno en el mapamundi dramatúrgico desde los años 90 del siglo XX y, al iniciar el siglo XXI, movió paradigmas. Desde Royal Court Theatre, en Londres, emergió el término new writing, que acogió diversas maneras de escritura escénica y la hibridación entre lo dramático y narrativo llegó a ser el sello distintivo de este teatro. Con estas características, el texto de Charleen James nos ubica en espacios subjetivos desde donde, a través de la relación entre dos chicas: Muna e Iqra, nos habla de problemáticas que empatizan con la actualidad mexicana. Las investigaciones partieron del documental The Cruel Cut de Leyla Hussein, del cual se inspiró la autora. En nuestra propuesta escénica utilizamos un circuito cerrado y una mesa como elemento escenográfico, en la cual están colocados de manera ordenada, como de peritaje, varios objetos que forman parte del cuadro de la tradición de la mutilación genital femenina (MGF).

 

Teatro Mexicano Monterrey | Contacto: Mayra Vargas · mayragatovargas@gmail.com

Surge en 2017, en Monterrey, Nuevo León, a partir del diplomado Teatro mexicano e identidad nacional, impartido por Elvira Popova. El núcleo del grupo lo conforman: la directora, Mayra Vargas, la dramaturgista, Elvira Popova, y la productora, Kagua Treviño, invitando para cada proyecto a colaboradores de diferentes áreas. Con la premisa inicial de trabajar textos de dramaturgos que exploran la idiosincrasia nacional, el primer trabajo de puesta en escena fue Clipperton de David Olguín. Los colaboradores invitados como actores, diseño de producción y paisaje sonoro pertenecieron a diferentes generaciones del ámbito teatral nuevoleonés, provenientes de diferentes escuelas formativas. A partir de su estreno el 21 de febrero de 2019 hasta finales de ese año, Cuttin’ it tuvo 21 funciones en diferentes eventos culturales en Monterrey.

Detalles

Fecha:
noviembre 27
Hora:
7:30 pm - 9:00 pm
Categorías del Evento:
,

Lugar

Sala Xavier Villaurrutia
Bosque de Chapultepec I Secc, Miguel Hidalgo, 11580 Ciudad de México, CDMX Mexico + Google Map

Other

Estado(s) origen:
Nuevo León
Duración:
90 min · Recomendada para 13+